Mahindra & Mahindra arm SsangYong Motor files for bankruptcy